Everything that irritates us about others
can lead us to a better understanding of ourselves.
Carl Jung
他人に関してイライラすることは全て、
私たち自身を理解することに繋がる。
カール・ユング
ワンポイント英語講座
「irritate」は「〜をいらつかせる」
という意味の他動詞です。
激怒まではいかないけれど、
「電車の中で携帯電話で大声で話している人
に対するむかつき程度」の怒り
というような感じです。
心理的なものだけではなく、
「〜炎症を起こす」という意味でも使われます。
イライラとかチクチクといったような
感じですね。
前の記事:バラク・オバマの英語の名言・格言
次の記事:幸せに関するC.P.スノーの英語の名言・格言


