When you sit with a nice girl for two hours,
you think it's only a minute.
But when you sit on a hot stove for a minute,
you think it's two hours. That's relativity.
Albert Einstein
2時間可愛い女の子と一緒に座っていたら、
たった1分くらいに感じるだろう。
でも、熱いコンロの上に1分間座ったら、
それは2時間に感じられる。それが相対性だ。
アルバート・アインシュタイン
相対性(relativity)とは難しい言葉ですが、
「基準をどこに置くかによって、
物事の解釈は異なる」ということですね。
相対性理論は英語で「theory of relativity」です。
↑この本は分かり易そうですね。
私は完全に文型なので、
相対性理論をよく理解していませんが、
相対性理論という言葉は、アインシュタインが作ったのではなく、
マックス・プランクという物理学者が作ったそうです。
前の記事:「最後の授業」から英語の名言・格言
次の記事:笑いに関する英語の名言・格言


